Prevod od "verovatno nisi" do Češki

Prevodi:

těm k

Kako koristiti "verovatno nisi" u rečenicama:

Ti verovatno nisi taj tip, ali meni je to mnogo važno.
Očividně patří k těm, kteří si z toho nic nedělají.
Verovatno nisi èula za to, iako je bilo u svim novinama.
Předpokládám že jsi o tom neslyšela ačkoli to bylo ve všech novinách v zemi.
To je moja parola, duh mog obrazovanja vrednost koja je usaðena u mene dok sam odrastala u gradu za koji verovatno nisi nikada èuo.
To byla ta slova, motto mého vzdělání hodnoty, které mi vštěpovali když jsem vyrůstala ve městě, o kterém jste určitě neslyšel.
Zvonio sam, kucao sam... ali me verovatno nisi èuo jer si bio pod tušem.
Zvonil jsem, klepal. Asi jsi neslyšel, protože jsi byl ve sprše.
Verovatno nisi gledao Misery, što je pametno.
Asi jsi neviděl Misery chce zemřít, což je dobře.
Da li si mogao da izbacis jednu rec koju verovatno nisi trebao da kazes?
Nedokázal jsi vybrat jiné slovo, které jsi pravděpodobně neměl říct.
Verovatno nisi èuo za to zato što sam bio pod imenom Mike Honcho.
Asi si o tom neslyšel protože jsem to udělal pod jménem Mike Honcho.
Verovatno nisi nikad okusio jela moje žene?
To jste nejedli to, co uvaří moje žena, co?
Verovatno nisi ni bio ozbiljan kad si me pitao.
Možná jsi to ani nemyslel vážně.
Verovatno nisi ni znao da je to moj rad.
Asi ani nevíš, že to byla moje práce.
Verovatno nisi ovako zamišljala naš prvi sudar, ali...
Takhle sis asi nepředstavovala naše první rande, ale...
Nismo igrali subotom, tako da me verovatno nisi video.
Nehráli jsme o sabatu, takže si mě nejspíš neviděl.
Verovatno nisi ni to primetio, zar ne?
Toho jste si nejspíš taky nevšiml, že?
Ovo verovatno nisi želela da èuješ.
Nejspíš to není to, co jsi chtěla slyšet. Chtěla jsem slyšet pravdu.
Pretpostavljam kad si veæ uspeo da doðeš dovde, da verovatno nisi spavao, i da su ti prsti jako utrnuli, tako da sam mislio da bih trebao da ti uèinim veliku uslugu i da ti kažem da bi trebao da odustaneš.
Hádám, že když ses dostal tak daleko, pravděpodobně jsi nespal a tvé prsty se pomalu stávají křečovitějšími, tak jsem si řekl, že bych ti udělal laskavost a a řekl pouze "vzdej se".
Ti verovatno nisi ni primetila da sam spakovao svoje torbe.
Nejspíš sis ani nevšimla, že jsem si sbalil věci.
Verovatno nisi video da su pogoci grupisani, takav strelac je,...jebeni, vrhunski talent.
Nevím, jestli sis všiml toho těsnýho seskupení, ale takový střílení vyžaduje kurevskej talent.
Verovatno nisi sposobna da je deliš s nekim, èak i ako je taj neko velièine palca.
Víš, asi ještě nejsi... připravená s někým se dělit, i když je ten někdo o velikosti buráku.
Verovatno nisi èuo za njega zato što Will Ferrell nije uradio rimejk.
Protože Will Ferrell nedělal na předělávce.
Yoshikazu, verovatno nisi mislio da æeš toliko vremena raditi s ocem.
Yoshikazu, pravděpodobně jste si nemyslel, že budete se svým otcem pracovat tak dlouho.
"Znam da verovatno nisi èuo za oblast 52."
Myslím, že jste pravděpodobně nikdy neslyšel o oblasti 52.
Pa, pošteno govoreæi, ja sam sada u malo boljoj formi, mada ti to verovatno nisi primetila.
Popravdě, teď jsem v o něco lepší formě, ačkoliv ty sis toho stejně nejspíš nevšimla.
Verovatno nisi èula kako sam koristila GPS sistem za praæenje da bih ga našla u nekoj nedoðiji i napala njegovu novu devojku.
No, to si očividně neslyšela o tom, jak jsem použila GPS sledovací systém na jeho motorce, abych ho vystopovala uprostřed ničeho a napadla jeho novou přítelkyni.
Recimo samo da verovatno nisi prava osoba za presuðivanje karaktera.
Řekněme, že nejsi zrovna moc dobrý v posuzování charakteru.
Plus, verovatno nisi baš sreæna što lutaš školom bez prijatelja.
A ve škole bez přátel stejně moc šťastná být nemůžeš.
Verovatno nisi znao ni da je Tor u tom avionu?
Předpokládáme, že jste nevěděl ani, že byl Thor v tom letadle, co?
Ne znam da li si primetila, a verovatno nisi jer si uglavnom bila odsutna u poslednje vreme.
Nevím, jestli sis toho všimla, nejspíš ne, protože poslední dobou nejsi knalezení... - ne že bych si stěžovala...
Da verovatno nisi raspoložena za to.
Že se na to asi moc necítíš.
Verovatno nisi ni pomislio da je nekome spolja stalo do toga šta se ovde dešava, zar ne?
Asi se divíš, že se někdo z venku stará, co se tady stane, co?
Verovatno nisi trcao još otkad se služila kabeza i klaker.
Tak rychle jsi asi neběhal od doby, co jsi proháněl obruč za starou cukrárnou.
Verovatno nisi ni da bi se survala niz planinu.
Já jsem ty hory asi taky nepřijel objíždět.
I kao mala verovatno nisi zamišljala vezu sa nastavnikom fizièkog.
Patrně sis nepředstavovala, že budeš vyrůstat tady a že budeš chodit s nějakým tělocvikářem.
Verovatno nisi shvatio ali mora da si to uradio kad si snimao.
AsiNechtělN' -tsi uvědomit, ale vpračcemusíteN'jsem toudělal, jakjste natáčeli.
Verovatno nisi, ali idemo da uzmemo test.
Hele, pravděpodobně v tom nejsi, ale půjdeme koupit těhotenský test.
Upravo si video sestru kako ti je vaskrsla i odustaæeš od svega što voliš, tako da verovatno nisi.
Právě si viděl svou sestru vrátit se z téměř jistého hrobu a právě se chceš vzdát všeho, co znáš a miluješ, takže pravděpodobně nejsi.
Koliko znam, verovatno nisi ni siroèe.
Co já vím? Nejspíš ani nejsi sirotek.
Ti odluèuješ kada želiš da ih vidiš, tako da verovatno nisi želeo da ih vidiš.
Rozhodl ses, že je chceš vidět, teď ses možná rozhodl opačně.
Verovatno nisi èula za tu kinesku poslovicu.
Pojem je nastíněn v čínském přísloví, pochybuji, že ho znáte.
Verovatno nisi ni videla Emu Stoun u "Maxiju"?
Pravděpodobně jsi ani neviděla Emmu Stonovou v Costcu.
Verovatno nisi oèekivala da me ponovo vidiš.
Určitě ses bála, že už mě neuvidíš.
Pa, pošto si ti nov ovde, verovatno nisi upuæen u dogovore koje ovde imamo.
No, jsi tu nový, takže nevíš o naší dohodě, kterou tu máme.
Verovatno nisi èula za novog Kolta Beneta.
Hádám, že neslyšela o novém Coltu Bennettovi.
1.5481259822845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?